chola rizzi / escritora

“Poesía, ¿por qué llegaste a mi vida? ”

«Poesía: ¿Por qué llegaste hoy a mi vida?» es un epígrafe de unos de los libros de Isolina Behrens de Rizzi, que empezó a escribir luego de los sesenta años. Al borde de la presentación de su libro «Alas de Cañaveral» -prolongación natural de su primer trabajo «Perfume a Tierra y Cardales»- conversamos con “Chola” sobre lo que la inspira en su poesía que, como ella dice «brota desde lo más profundo de su alma y su sentir cotidiano».

-A la escritura, en este nuevo libro, se la encuentra además de introspectiva más arraigada en tu decir, ¿puede ser?
-Sí, mucha gente que sabe me dice que di un cambio en este libro, un vuelco. Yo no sé si lo hacen para cumplir…pero es cierto, yo noto diferencias. Uno lee el primero y no hay comparación. Es la experiencia. Coincide también con mi participación en los talleres de María Lydia.
    La casa de Chola no parece un reducto de escritora, pero se abren cuadernos y caen papeles, propagandas rotas con escritos, «esto no sé lo que es»,y me lee…

-Hablanos sobre lo que te inspira, desde dónde escribís.
-En el momento que me nace, escribo. Un día, por ejemplo, pelando una naranja, siento que la naranja habla, que tengo un diálogo con ella…

-¿Cómo? ¿Y qué te dice?
-Yo le saco el vestido dorado, el jugo, y ella me dice que le duele el ombligo. Ahí me sale el poema «Qué naranja rallada» que está «Burbujas».

-Y lo de la virgen de Virgen Schoensttat (poema y zamba de su último libro) fue algo extraño también.
-Ah, lo de la Virgen fue una cosa misteriosa. Vi una imagen chiquita en la plaza de La Cumbre (Córdoba); a mí me llamaba la atención el rostro, se parecía a una amiga que tuve de chica, que luego falleció en el campo. Después en el hotel noto que empiezo a escribir con más fuerza, algo raro; yo le preguntaba a Dios por ella, pero no me salía, no lo podía armar bien. Regreso a Buenos Aires y otro día en una comida de ALCO, de casualidad, me siento al lado de una chica que es peregrina de la Virgen, ella me dice que cuando escriba algo se lo mande. Ese mismo día quedo tan enganchada que en el micro me sale una zamba. Ahora se publica en este libro para que la puedan cantar todos; Sergio Da Cruz  me ayudó con la armonía.

- Contanos lo próximo, ¿qué estás preparando?
-Ya tengo listo «Bajo el sol de Chiquilandia» (de reciente publicación en el 2007) para los más chiquitos, se suma a los cinco libros artesanales y a «Burbujas» que son los circulan en las escuelas. »Detrás del espejo» es otro para adultos que ya tengo. Y también me estoy animando a escribir algo sobre la gente de Cañuelas, «Personajes y personitas» se llama. Siempre en poesía, que es lo mío.

Una muestra de los progresos que hizo Chola en “Alas de Cañaveral”. El poema “Tierra mía”, que, entre otras cosas, podría ser una conciencia profunda del maltrato que le damos a nuestro planeta.

 Tierra mía

Se divisa en tus leguas de verdores agrestes,
un cuerpo alicaído y arrugas prematuras;
sufrida tierra mía que tu penumbra esconde
arrebatos y angustias, tempestad de llanuras.

Fuiste vientre templado, tierra de la semilla
que brotó en cada orilla y creció a tus anchuras;
arado, surco, espiga, patio, alegría al viento,
y al canto de labriegos por las noches de luna.

Hoy sufres desgarros, por los cuatro costados;
tus heridas desangran, cada vez más profundas;
roguemos el milagro a Jesús de los tiempos
que te salve mi tierra, de tanta desventura.

Quiera Dios que tu cuerpo, de luz desfalleciente
sane y vuelva a la vida ¡sin más zonas oscuras!
que la infamia cobarde se guarde de no herirte
amada tierra triste…con signos de locura.

Publicado en la edición impresa Nº 3 del 15 de junio de 2005.